top of page

TERMS & POLICIES

Syarat & Ketentuan

Syarat & Ketentuan Umum

01

一般條款及細則

Situs web ini dimiliki dan dioperasikan oleh In-Mart (selanjutnya disebut sebagai "kami", "Perusahaan", atau "In-Mart"). Situs web ini menyediakan layanan belanja online melalui internet, serta menyediakan layanan pengiriman satu atap (one-stop delivery).

Harap baca Syarat dan Ketentuan ini dengan cermat sebelum Anda menggunakan situs web ini. Dengan menggunakan situs web ini atau bagian mana pun di dalamnya, berarti Anda menyatakan setuju untuk terikat oleh Syarat dan Ketentuan berikut. Kami dapat memperbarui Syarat dan Ketentuan ini dari waktu ke waktu, dan ketentuan yang direvisi akan langsung berlaku sejak tanggal dipublikasikan.

Daftar

  • Saat mendaftar, Anda harus memberikan informasi pendaftaran yang akurat, lengkap, dan terbaru.

  • Anda wajib menyimpan nama akun (username) dan kata sandi (password) Anda dengan aman.

  • Anda memberikan wewenang kepada kami untuk mengasumsikan bahwa hanya Anda sendiri, atau orang yang telah Anda beri izin, yang menggunakan akun Anda untuk masuk (login) ke situs web ini.

  • Jika terdapat perubahan pada data pendaftaran Anda, Anda wajib segera memberi tahu kami untuk memastikan kami dapat menghubungi Anda dengan efektif.

Pesan Sekarang

  • Saat Anda membuat pesanan, harga produk yang berlaku adalah harga yang tertera pada situs web pada hari pemesanan; semua produk dihitung dalam mata uang Dolar Hong Kong (HK$).

  • Sistem akan mengirimkan pesan ke nomor ponsel atau email Anda yang terdaftar untuk mengonfirmasi bahwa pesanan telah diterima. Namun, pesan ini tidak menyiratkan komitmen atau jaminan pengiriman.

  • Perusahaan berhak mutlak atas kebijakan sendiri untuk menolak atau membatalkan pesanan karena alasan apa pun, termasuk namun tidak terbatas pada: stok tidak mencukupi, tidak dapat mengatur pengiriman ke wilayah terkait, atau kesalahan harga karena faktor manusia maupun kesalahan sistem.

  • Pesanan yang sudah dibuat tidak dapat dibatalkan dengan alasan apa pun. Jika Anda mengalami kendala, silakan hubungi Layanan Pelanggan kami.

Hak Kekayaan Intelektual

  • Hak kekayaan intelektual atas seluruh konten, desain, teks, grafis, dan materi lainnya di situs web ini, termasuk pemilihan atau pengaturannya, dimiliki, dikendalikan, atau dilisensikan oleh Perusahaan. Penggunaan apa pun tanpa persetujuan tertulis sebelumnya sangat dilarang.

  • Semua merek dagang, nama produk, nama perusahaan, atau logo yang terdapat di situs web ini adalah properti milik Perusahaan atau pemiliknya masing-masing.

02

Disclaimer

免責聲明

Perusahaan beserta karyawan, kontraktor, dan pemasok pihak ketiga mana pun (selanjutnya secara bersama-sama disebut sebagai "In-Mart") tidak membuat pernyataan atau jaminan atas hal-hal berikut:

  • Kelengkapan, kualitas, pengoperasian, penggunaan, akurasi, ketepatan waktu, atau kesesuaian untuk tujuan tertentu dari semua informasi yang disimpan pada atau diperoleh dari situs web ini atau server terkait mana pun (selanjutnya disebut sebagai "Informasi Terkait");

  • Produk atau layanan apa pun yang diminta, disediakan, atau diperoleh melalui situs web ini atau berdasarkan Informasi Terkait;

  • Akses ke situs web ini atau Informasi Terkait tidak akan terganggu, bebas dari kesalahan, atau bahwa Informasi Terkait bebas dari virus komputer, kontaminasi, atau sifat merusak lainnya.

Anda tidak boleh menjadikan Informasi Terkait sebagai satu-satunya acuan. In-Mart tidak bertanggung jawab atas kerugian, kerusakan, biaya, atau pengeluaran langsung maupun tidak langsung yang Anda alami akibat mengandalkan atau menggunakan Informasi Terkait atau situs web ini.

Gambar produk, teks, dan spesifikasi yang disediakan di situs web ini hanya untuk referensi; produk aktual yang Anda terima yang akan menjadi acuan utama. Karena perbedaan transmisi jaringan atau pengaturan monitor, warna pada gambar mungkin sedikit berbeda dari produk aslinya.

03

Kebijakan Privasi

私隱條款

Kami sangat menghargai hak privasi Anda dan berkomitmen penuh untuk menjaga kerahasiaan data pribadi Anda. Kebijakan Privasi ini berlaku untuk semua produk dan layanan yang kami sediakan, serta menjelaskan bagaimana kami mengumpulkan, menggunakan, dan mengungkapkan data pribadi Anda. Kebijakan Privasi ini diatur oleh dan mematuhi ketentuan dalam Undang-Undang Data Pribadi (Privasi) (Hukum Hong Kong Bab 486).
 

Anda tidak wajib memberikan data pribadi apa pun untuk dapat menjelajahi atau menggunakan situs web ini. Namun, saat Anda mendaftar untuk menggunakan layanan atau konten online kami, kami akan mengumpulkan data pribadi Anda guna menyediakan layanan tersebut. Anda berhak untuk menolak memberikan data tersebut, tetapi dalam kondisi ini, kami mungkin tidak dapat menyediakan layanan kami kepada Anda. Dengan memberikan data pribadi Anda, berarti Anda menyetujui kami untuk menggunakan data tersebut sesuai dengan Kebijakan Privasi ini.

Cookies

Saat Anda menjelajahi situs web ini, kecuali dinyatakan lain, kami hanya akan mencatat riwayat kunjungan Anda dan tidak akan mengumpulkan informasi apa pun yang dapat mengidentifikasi identitas pribadi Anda. Cookies digunakan untuk memperoleh data konfigurasi serta menganalisis kebiasaan berselancar Anda, sehingga Anda tidak perlu melakukan pendaftaran ulang setiap kali mengunjungi situs web. Anda berhak memilih untuk tidak menerima Cookies, namun hal ini mungkin dapat memengaruhi pengoperasian beberapa fungsi di situs web ini.

Ruang Lingkup

Pernyataan Kebijakan Privasi ini hanya berlaku untuk situs web ini. Situs web ini mungkin memuat tautan (link) ke alamat situs web dan halaman web lain. Setelah Anda mengaktifkan tautan tersebut, Anda telah meninggalkan situs web ini. Data pribadi atau informasi lain apa pun yang Anda berikan kepada pihak lain setelah meninggalkan situs web kami berada di luar kendali Perusahaan, dan Anda bertanggung jawab penuh atas segala risiko yang timbul.

04

Pernyataan Pengumpulan Data Pribadi

個人資料收集

Anda tidak wajib memberikan data pribadi apa pun untuk dapat menjelajahi atau menggunakan situs web ini. Namun, saat Anda mendaftar sebagai anggota (member), memesan produk, atau menggunakan layanan apa pun dari toko kami, kami akan mengumpulkan data pribadi Anda guna menyediakan layanan tersebut.

Situs web terkait In-Mart akan mencatat informasi seperti alamat IP pengguna dan aktivitas penelusuran di dalam situs web. Informasi tersebut hanya digunakan untuk analisis lalu lintas (traffic) dan investigasi perilaku online guna meningkatkan kualitas layanan situs web kami.

Penggunaan Data Pribadi

Data pribadi yang dikumpulkan oleh In-Mart dari Anda dapat digunakan untuk tujuan berikut (termasuk namun tidak terbatas pada):

  • Menyediakan layanan terkait untuk Anda;

  • Memverifikasi identitas akun Anda;

  • Memproses pesanan, instruksi pembayaran, menagih pembayaran yang jatuh tempo, serta memproses permintaan lainnya;

  • Menganalisis, memverifikasi, dan/atau memeriksa kredit, pembayaran, dan/atau status Anda;

  • Merancang layanan yang sesuai dengan kebutuhan Anda;

  • Menyediakan layanan pelanggan;

  • Melakukan riset pasar, statistik, dan analisis perilaku guna menyediakan layanan yang lebih sesuai dengan kebutuhan Anda;

  • Audit internal;

  • Melakukan pengungkapan data sebagaimana yang diwajibkan oleh hukum, aturan, dan regulasi yang berlaku;

  • Pemasaran langsung (direct marketing) produk dan layanan Perusahaan serta perusahaan afiliasinya;

  • Menyediakan informasi berkala kepada Anda, termasuk detail penawaran dan hadiah (rewards) terkait.

Perubahan Akun dan Data Pribadi

Jika terdapat perubahan pada data pribadi Anda atau jika Anda menemukan bahwa data tersebut tidak benar, silakan hubungi Layanan Pelanggan kami melalui cara berikut:​

Jika Anda memiliki pertanyaan mengenai Syarat & Ketentuan, silakan hubungi kami melalui menu Hubungi Kami, atau via WhatsApp di +852 6382 2863 / Email: inmart.hk@gmail.com.

bottom of page